Samedi 2 juin 2012 6 02 /06 /Juin /2012 17:12

" Le 23 mars 2011, débutait le round robin pour les 11 quilteuses du club Vosg'patch . Pendant une année, sur un rythme de 6 à 7 semaines entre chaque tour, les quilteuse ajoutaient un nouveau bloc au round robin qui lui avait été attribué par tirage au sort at ainsi de suite pendant 7 tours et, bien sûr, sans jamais le montrer à sa propriétaire afin de garder la surprise finale.

 Ainsi le 22 février2012, chacune avait récupéré son patchwork, impatiente de découvrir le résulta; a Chacune, ensuite de le terminer selon son choix."

 

The pictures of the round robin at the quilting group "Vosg'Patch", 11 quilters took part to this R.R.

Every quilter has added a part to a center square made by the quilt's owner and each quilt had a particular theme, one year was needed to finish the project.  

 

 Dans ce cas, chaque quilteuse a ajouté une partie à un quilt sur un thème déterminé par la propriétaire .... les voici !

 

67

 les saisons d'Andrée/ the seasons

affiches 0089

  les fleurs d' Anne-Marie ou Monique? /  flowers

affiches 0090

 le jardin de Régine / the garden

affiches 0091

 

affiches 0112

 les étoiles de Nicole / stars

affiches 0114

 les maisons de Françoise / Houses

affiches 0115

 

 

affiches 0116

 le thé d'Evelyne/ the tea

affiches 0118 - Copie

 la mer d'Eliane / the see

affiches 0119

 les fleurs de Monique ou Anne-marie / flowers

affiches 0122

 Les poules et animaux de la ferme de Brigitte / Chickens and farm's animals

affiches 0123

 l'aquarium de Martine / the aquarium

affiches 0124

les coeurs d'Edith / hearts

Ils sont tellement originaux ces quilts !

 Bravo à toutes !

Demain, les quilts du Round Robin de Cornimont .

Par nanoupatch - Publié dans : patchwork - Communauté : PATCHWORK, COUTURE PAS A PAS
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Samedi 2 juin 2012 6 02 /06 /Juin /2012 16:24

A Round Robin is best for a group of about 10 quilters and of the same level.

 Everyone makes the quilt center with a particular and personal pattern (between 20-35 cm) that reflects what she likes . Then every quilter passes her work on to the next quilter, who will add a border before giving it to the next person to add another.

Most robin quilts are medallion format. A simple theme is usually choosen for each border (such as squares, curves, trangles or appliqué) by the quilter in charge of the project.  But there are diffferent ways to work on Round Robin quilts. We can also find some of them thanks different groups on the internat.

At Patch'papotages, we have begun a Round Robin in April, I called it "Quilting is sharing"

 We are at the second step (8 quilters) ans it is so surprising , so funny to look in the envelope with the quilt and the little book which is going along with the work ... with details, poems and so on ..

Now I'll put some pictures of the two Roun Robin which have been organized in quilting groups here .

Par nanoupatch - Publié dans : patchwork - Communauté : Fils et bouts de tissus
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 2 juin 2012 6 02 /06 /Juin /2012 14:42

Nous savons maintenant que ce terme est utilisé dans des domaines variés mais revenons à celui qui nous intéresse, celui des ouvrages de dames !

 Cette dénomination a donc été reprise pour les travaux de groupe où l'ouvrage de chacune revient à sa propriétaire après un circuit prédéfini.

On connaît de nombreuses variantes à ce qu'on peut appeler

le jeu du "médaillon tournant".

Il peut se dérouler au sein d'un groupe local mais aussi grâce à des échanges sur des forums de patchwork menés sur internet.

 Les R.R. (Round Ronin) organisés sur internet sont un moyen extraordianiare de rencontre entre des nationalités différentes et de tout âge. Ceux menés au sein d'un club sont aussi un formidable moyen de témoigner son amitié et permettent de renforcer la cohésion.

il ne s'agit pas d'une oeuvre collective classique mais ce "médaillon tournant" exige un apport très pesonnel de la part de chacune des participantes..

La variété des R.R. se retrouve aussi dans leur réalisation.

On a des R.R. qui peuvent être du travail "en bande" c'est à dire que la proprétaire du médaillon central (le carré  de départ)  coud un bloc qui lui est très personnel et ensuite, chacune des participantes ajoute une bande (un tour complet) autour de l'ouvrage .

 Cette présentation est la plus fréquente. Les tours sont réalisés d'après les consignes données  par la personne responsable

( techniques ou motifs à utiliser, largeur de la bande ...)

Les groupes sont en moyenne d'une dizaine de personnes. D'une part pour ne pas prolonger l'échange trop longtemps et aussi pour que le quilt final ne soit pas démesuré.  Au-delà de 10 participantes, le "tour" se limite à la réalisation de 2 bandes, soit adjacentes, soit parrallèles plutôt qu'une bordure complète.

Au lieu de travailler en bande, chacune ajoute sa partie, à sa guise, autour du médaillon central qui détermine le thème de la propriétaire, mais aucune consigne générale n'est donnée par la responsable du projet du club. Cett possibilité est un peu plus délicate car il faut garder une forme harmonieuse au fil des "tours" ...

Enfin, les R.R. peuvent aussi être des samplers plus traditionnels, chacune cousant un bloc d'après des mesures bien définies et en respectant le thème déterminé par la propriétaire du futur quilt qui assurera ensuite le montages et les finitions.

Il y a certainement d'autres interprétations que je ne connais pas encore mais ce serait sympathique de me le faire savoir et de les partager avec toutes celles qui aimeraient se lancer dan ce beau projet!

 

D'autres détails de la réalisation , en ce qui concerne la variante la plus fréquente :

 travail en club, par bande et en tour complet, c'est celle que j'ai choisie pour ce projet débuté à Patc'papotages au mois d'avril!

 

Dans un premier temps, chacune confectionne un carré (entre 20 et 35 cm) qui sera le centre du quilt , le médaillon central qui va tourner !

L'originalité et la personnalité de ce premier carré sont primordiales pour donner l'impulsion, le thème, la couleur au futur quilt.

Ce carré, mis dans une pochette, va ensuite circuler entre les mains de chacune, dan sun ordre établi à l'avance. Il sera accompgné de 2 tissus appartenant à la "propriétaire" du médaillon central, chacune sera libre de les utiliser ou pas avec les siens.

 Une autre très bonne idée est celle de mettre, dans la pochette, un carnet de voyage avec l'intitulé  du qult que vous imaginez, un livre de bord avec des petits détails concernant vos envies, vos goûts, et tout ce qui pourrait orienter vos amies dans la réalisation d'un tour le mieux approprié à vos désirs ( bouts de tissu, photos etc... ) rappelez-vous aussi nos beaux carnets de poésie, pourquoi ne pas y glisser un poème, des pensées qui vous sont chères et chacune pourra y ajouter quelque chose de plus personnel, par exemple ce qui l'a inspirée pour travailler sur votre quilt.....

Pensez aussi, chacune, à mettre des photos de "votre  étape"  et imaginez quel beau souvenir quand vous retrouverez votre quilt et son carnet de voyage, enrichi à chaque "escale" !

la responsable du projet  établit l'ordre de passage entre les participantes,(souvent par ordre alphabétique), élabore un calendrier pour  les délais de réalisation entre chaque tour en tenant compte des impératifs de chacune et enfin détermine les consignes à respecter par chaque quilteuse dans la réalsiation du "tour"

 ( largeur de la bande, techniques ou motifs).

Quand le projet est terminé, chacune découvre et récupère son médaillon, à charge pour elle de le matelasser à son goût.

Dans notre club, nous n'en sommes qu'à la deuxième étape ... mais je peux vous assurer que la découverte des médaillons, au premier tour, a été un beau moment de surprise et au premier passage de main en main ,c'était la même chose ... émerveillement ,sourire ... et secret absolu pour notre projet intitulé

 "Quilter c'est partager"

Dans un Round Robin local, il faut absolument respecter le secret. Chaque participante ne doit voir son ouvrage qu'à la fin du tour !

L'oeil et le travail de chacune apportent une touche personnelle qui fait de ces quilts des ouvrages uniques!

C'est un travail très amusant et extrêmement intéressant tant sur le plan des couleurs que de la technique et de la personnalité de chacune.

Aors ..... ça vous donne envie de tenter l'expérience mais il vous manque encore une peu de motivation ? et si je vous montrais quelques photos?

Par nanoupatch - Publié dans : patchwork - Communauté : PATCHWORK, COUTURE PAS A PAS
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 1 juin 2012 5 01 /06 /Juin /2012 19:35

wild horses 2

The wild horses  / Les chevaux sauvages 

 

  Je viens de recevoir ces merveilleuses photos ... et , pour une fois, je ne sais quoi dire, je ne trouve pas les mots pour traduire mon admiration !

Je n'ai pas encore tous les détails ....

I just received these wonderful pictures and this time I  don't know what to say, I can't find the words to talk about my admiration!

I have not all the details yet ....

 

Pheasant 1

Le faisan  / The pheasant

Par nanoupatch - Publié dans : patchwork - Communauté : Fils et bouts de tissus
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Vendredi 1 juin 2012 5 01 /06 /Juin /2012 19:12

Curiously,the anglicism round Robin is coming from the french-language expression

" ruban rond"

In the XVII and XVIII centuries, when the french farmers wanted to complain to the king, they gave a petition and generally, the king ordered to arrest the 2 or 3 first signatories....

 In these conditions, we can understand that no one wanted to be on the top of the list.

So, someone had the idea to put the names and signatures down the petition (like a chain, a garland or a ribbon). So, nobody is the first on the list and all the signatories are liable, responsible.

This principle was used, later, by the sailors of the Royal English Navy and was often used too for lots of workers' claims.

We can alos meet this expression in other contexts.

In litterature, the round robin is a style

In computer science

In chess tournaments

In the field of laboratories' measures

In sport, the round robin is a part of the tournament in pools form.

 

To end , we are using it in the manual activities ( embroidery,knitting, crochet and quilting). In this case , we are talking about a work which is going from a lady to another of the same quilting group but also on groups through the internet.

We will talk more about this tomorrow

 lots of details to "how to do" and pictures ...

see you tomorrow!

Par nanoupatch - Publié dans : patchwork - Communauté : PATCHWORK, COUTURE PAS A PAS
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Présentation

  • : virunga
  • : patchwork, Afrique et Etats-Unis,recettes cuisine belge,line dance et musique country, photos, couture
  • Partager ce blog

Catégories

Recommander

Profil

  • nanoupatch
  • virunga
  • Femme
  • photographie patchwork anglais danse country musique country
  • mes journées sont toujours trop courtes tant mes passions sont nombreuses...j'aime rire, m'entourer d'amis et il paraît que je parle beaucoup .... !!!! je suis curieuse de tout, volontaire, un brin trop pointilleuse et toujours très matinale!

Texte Libre

http://quiltinggallery.com

un petit tour du monde sur les blogs des "quiteuses"
"Quilting is sharing" !
  

 
   
   


    
  

Recherche

Calendrier

Juin 2012
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
<< < > >>

Créer un Blog

 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés