Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
30 mars 2012 5 30 /03 /mars /2012 17:51

  voici les liens pour avoir toutes les infos!

  http://www.nanoupatch.fr/article-un-nouvel-exemple-de-stack-n-whack-another-stack-n-whack-quilt-60350347.html

 http://www.nanoupatch.fr/article-ribbon-weave-90282654.html

vous aurez besoin du lien suivant pour savoir comment choisir, préparer et commencer à couper vos tissus

La méthode de préparation  des tissus est la même pour le ribbon weave mais vous vous contenterez de 4 répétitions et puis vous couperez des rectangles comme expliqué dans le premier lien

http://www.nanoupatch.fr/article-stack-n-whack-on-se-lance-55061292.html

 

et une fois cet article lu , cliquez sur "article suivant"  pour comprendre toute la réalisation qui est expliquée en plusieurs fois.. bon courage !

Repost 0
Published by nanoupatch - dans tutos
commenter cet article
21 février 2010 7 21 /02 /février /2010 07:56


Bon, j'ai emprunté l'APN de ma fille et  j'y ai glissé la carte mémoire ..OUF ..on est sauvées ! On va pouvoir travailler !!!
Essayez de résister et n'allez pas voir tout de suite le bas de la page ; allez  allez , un petit effort , encore un peu de patience et après quelques petits points , la surprise ! 

pliage-japonais 0982alors voici ce que vous devriez avoir après le travail de la semaine !
Comme je fais dans la "récup" en ce moment, les 4 carrés du dessous ne sont pas dans le même tissu, mais coordonnés quand même ....oui, oui , on trouve toujours!
Vous pouvez arranger les vôtres ,prendre une photo et voir ce que ça donne, puis changer.....


That is what you should have after your homework ! 12 squares , all the sames or that matche together, and below it is what you will have if you follow well the directions to sew them !


pliage-japonais 0984



Et voilà ce que ça donnera une fois que vous aurez suivi les instructions d'assemblage



pliage-japonais 0983
on va assembler les carrés par trois, en hauteur...disons, en diagonale, pour respecter la disposition !!
Vous avez remarqué que je n'ai pas mis de boutons sur les carrés du bas .....j'étais aussi "un peu juste " et ce n'est pas trop grave ...vous verrez pourquoi !




we will assembly the squares by three , it will make a row and then we will sew these rows together
I don't have put buttons in the middle of some squares as I hadn't enough of them and I'll see later


pliage-japonais 0987
on assemble donc nos carré, deux par deux et sur l'envers avec des points coulés, qui ne se verront que très peu sur l'endroit .



So, we are sewing our two squares with blind stitches, on the wrong side ( we will not see them on the right side)



voici ce que ça vous donne, à l'endroit et à l'envers

here is what you will have on the right side and on the back


pliage-japonais 0994pliage-japonais 0993









pliage-japonais 0996vous assemblez ainsi 3 carrés par bande et vous faites 4 bandes





now you will sew the third square with the others you  have just put together




pliage-japonais 0995

maintenant on va faire les coutures "latérales" toujours avec le même style de point et sur l'envers

now, we will sew the rows together on their sides, always on the back side

pliage-japonais 0997voici ce qu'on obtient.  Il faut maintenant suivre l'ordre des flèches pour coudre les côtés comme indiqué, donc les 4 carrés du bas seront réunis, toujours de la même façon.

that is what we will have when it is finished and now we will sew the squares below.
Follow the "arrow", to sew the sides together

pliage-japonais 0001
voilà ce que ça donne sur l'endroit ....mais on coud toujours sur l'envers ...bien sûr!!


That is what we can see on the right side ...but don't forget that you are always working on the wrong side!


pliage-japonais 0002

quand nos 4 carrés du bas sont cousus en suivant les flèches, on a ceci ! J'ai laissé mon aiguille enfilée, sans couper le fil car on va continuer à cet endroit -là!






When you have sewed the 4 last squares together (below) that is what you have









pliage-japonais 0005suivez ...la flèche! Vous allez donc coudre les côtés des deux carrés à droite de la flèche sur les côtés des deux carrés qui forment l'angle à gauche ..
c'est juste ici qu'on se pose parfois des questions ... mais ca devrait aller!!
une fois cette dernière couture réalisée ..vous avez fini ...
Retournez votre travail sur l'endroit et vous obtenez .....

follow the direction of the "arrow" to sew the left side of these two squares to the sides of these on the other side(that which make an angle)
When it is ended  you trurn the work on the right side .... and you will have ......


     ce joli sac!    this nice bag !


pliage-japonais 0010

 

pliage-japonais 0011on va réunir les pointes par des anses, je les ai réalisées en insérant de la vieseline d'un côté pour leur donner plus de tenue.
Vous pouvez aussi faire un tressage avec de la laine ou des bandes de tissus assortis ou, ou ..il ya plein de solutions, comme souvent !



We will put two handles between the points of the squares
I have made them in fabric but you  have some others solutions...


pliage-japonais 0012
voilà ce que ca va donner(à droite)  mais vous pouvez aussi coudre les anses comme ceci (en bas). C'est original, mais je préfère la première solution.

here is what  you will have but you can also choose to put them like the photo on the left.
I prefer the first solution


pliage-japonais 0013















pliage-japonais 0014maintenant qu'on a décidé de la position des anses, il reste à les couper à la bonne longueur, à rajouter quelques boutons (ceux que je n'avais pas mis au départ, devaient se trouver sous le sac)...ET... à trouver la meilleure utilisation pour ce nouveau petit sac de rangement!

It is finished;  you only have to sew more buttons or "yo-yo", then you cut the handles at the good measure and you will certainly find many ways to use this nice bag !





pliage-japonais 0015



MOI, je l'ai destiné au stockage de mes bobines de fils à quilter
Mais ..il ya tant d'utilisations possibles pour ce bel ouvrage original : 
     - vous pouvez en faire une super belle boîte d'emballage cadeau en    refermant les pointes sur le dessus
     - vous pouvez aussi en faire un cache - pot pour une plante et l'assortir à votre intérieur
     - à la salle de bains, il peut aussi contenir les morceaux de coton de toutes les couleurs, les savons parfumés ..etc...
Enfin, en fonction de la dimension des carrés, des couleurs des tissus et des finitions que vous lui donnerez, voici un ouvrage "aux multiples facettes"

Je suis certaine que ça vous plaît et je serai ravie de voir, par vos photos sur vos blogs.... ce que vous en avez fait !


I have decided to use it to put all my quilting threads .
 But it is also a nice way to pack a gift if you sew the points together , without the handles.
You may also use as a flower pot holder or  ...or ..there are so many ideas ! It depends of the measures of the squares (so of the circles at the beginning), of the fabrics and about what you will add to give a special look!

I'm sure you have enjoyed to make it and I'm waiting for your pictures !







Repost 0
Published by nanoupatch - dans tutos
commenter cet article
16 février 2010 2 16 /02 /février /2010 14:06


bon ...reprenons notre carré bien préparé et repassé!pliage-japonais 0939
Pour la suite vous choisirez quel côté plier sur l'autre ....ca vaut la peine d'essayer les deux car l'effet est très différent

Here is the circle  well prepared and ironed !
For the next step, you can choose either one side or the other (for the folding) , it can be useful to try each one as the result is very different !



Plier le cercle en deux et mettre des épingles aux deux repères de la pliure. Pour que le résultat final soit plus joli, il est conseillé de suivre le sens des motifs quand il y en a , ou alors le droit fil pliage-japonais 0949



First, you fold in twice and it is better to follow the straight line or the design . Put two pins



Ensuite, pliez dans l'autre sens en faisant correspondre vos deux premières épingles, elles doivent se superposer parfaitement.pliage-japonais 0950 Mettre deux nouvelles épingles de chaque côté de ce pli



Then you fold the circle on the other side so that the first pins are stacked
Put two others pins on each side of this fold


pliage-japonais 0953




Maintenant vous avez ceci
Now you have this








pliage-japonais 0954




on va faire 4 plis, d'une épingle à l'autre, pour obtenir un carré
we will make 4 foldings, from a pin to the other , so that we will have a square




pliage-japonais 0956

pliage-japonais 0957

on va remplacer ces grandes épingles par de plus petites , bien former les angles et repasser légèrement en aplatissant les angles au mieux

we will change the pins, put the angles as well as we can and iron them in place





pliage-japonais 0958
Maintenant, on plie le carré en deux , en marquant le milieu de ce pli avec l'ongle, on recommence une seconde fois dans l'autre sens pour obtenir le centre du carré une fois déplié

Now, we are going to fold the square in half , twice, so that we have the center as we have made a mark with the snail, just in the middle of each folding


pliage-japonais 0960
rabattre maintenant, les 4 pointes du carré vers le centre sur l'autre côté(sans plis) du carré , en vous aidant de la marque faite au milieu

Now, you will fold each corner of the squares to the middle on the other side , thanks the mark you have made before




pliage-japonais 0961
Voici ce que vous obtenez

now, you have this










pliage-japonais 0962


Epinglez à chaque étape, formez les angles du mieux possible et repassez légèrement

put a pin at each step try to make nice angles and iron lightly




pliage-japonais 0964

ensuite , faites quelques points pour réunir les 4 pointes (sans traverser de l'autre côté)
 et coudre un bouton, une perle ou un minuscule yoyo


Then, make a few stiches to assemble the middle
(be sure not to sew through the fabric , on the other side!)
Then choose a button or a bead or a very little yoyoy to put in the middle


pliage-japonais 0970

Que peut-on faire avec ce genre de carré?
 Si vous en faites deux, vous pourrez avoir ceci

What can we do with such a square?
if you make two squares you may have this





pliage-japonais 0971
une pochette pour vos aiguilles et j'y ai même rajouté un rangement pour mon dé ...indispensable et une petite bobine de fil ...ou cas où j'aurais oublié ma trousse ! les mêmes tissus ont été pliés inversement.


a little sewing pocket to put my needles and pins as well as a thimble and some thread in case of ...


J'ai utilisé des restes de tissus dont une soie bleue du cambogde. J'avais un jolie jupe ....mais devenue vraiment trop étroite (!!!) et j'ai décidé de faire une jolie "récup" en utilisant aussi le le lien qui servait de ceinture, je l'ai mis sur la "tranche" pour donner de l'épaisseur à la pochette

Enfi, j'ai décoré cette jolie pochette avec d'anciens boutons de ma grand-mère ...c'est tellement plus joli de les voir ainsi que dans une boîte aussi belle soit elle !

pliage-japonais 0972
J'ai cousu les deux carrés au petit morceau de ceinture (2x plus long qu'au final), j'ai ensuite découpé deux rectangles de feutrine, je les ai posés au milieu de mon assemblage (à lintérieur de la pochette) et j'ai rabattu la seconde moitié de la ceinture par dessus.
Enfin, j'ai cousu les deux parties en feutrine, d'un côté , au point de feston pour faire une petite poche spéciale pour le dé et la bobine

I have sewed the two squares together with the little piece of fabric in the middle (it was twice longer than at the end)
Then I have cut two rectangles of fleece and I have put them in the middle on the wrong side. After, I have folded the rest of the fabric over to separate the two sides .
On one side I have sewed the two little parts of fleece to make a little pocket for the thimble.
the buttons are from my grandmother ...it is better to see them there than at the bottom of a box!

pliage-japonais 0973

pliage-japonais 0974






pliage-japonais 0975 









pliage-japonais 0976


















pliage-japonais 0977



















Et voilà , c'est fini ...ca vous a plu?   It is finished and I hope you have enjoyed it !

Alors que diriez-vous de réaliser encore autre chose, avec la même technique?
Il vous faut douze carrés préparés de cette façon, ils peuvent être de la même couleur, ou tous différents mais dans le même thème et assortis, ou encore 6 de chaque façon et six d'une autre ..recto-verso par exemple comme pour ma pochette !

What about doing something else using the same method? You will need 12 squares : all the sames or all different but  that match together or 6 from a side and six on the other (like for my sewing pocket where I have used the same fabrics but they are folded on a different side)



pliage-japonais 0965

je continue mes 12 cercles et je vous retouve samedi ....d'accord?
I will go on and I'll find you again on saturday ...O.K?

Repost 0
Published by nanoupatch - dans tutos
commenter cet article
15 février 2010 1 15 /02 /février /2010 12:46

 laissez vous aller à la surprise en réalisant un travail tout simple qui vous plaira j'en suis certaine !
Aujourd'hui, découpez deux cercles de 22cm de diamètre dans des tissus assortis mais bien contrastés, vous les assemblerez  à la main ou à la machine, endroit contre endroit avec la valeur de couture qui vous convient le mieux en laissant une petite ouverture pour retourner le travail sur l'endroit . Refermez l'ouverture à petits points cachés , repassez et ..à demain !

I would like to surprise you with a very easy work that you' ll enjoy, for sure !
Today, prepare two circles of fabrics that match together but be sure that they are very contrasted; the measures : 22cm with the seam allowances.
Sew them right sides together and leave just some cm opened to turn the work on the right side and sew  the opened part with blind stiches. You only have to iron it and wait ...until
tomorrow !

Repost 0
Published by nanoupatch - dans tutos
commenter cet article

Présentation

  • : patch'papotages
  • patch'papotages
  • : patchwork, amitié franco-américaine,Afrique et Etats-Unis, line dance et musique country, photos, couture
  • Contact

Profil

  • nanoupatch
  • mes journées sont toujours trop courtes tant mes passions sont nombreuses...j'aime rire, m'entourer d'amis  et il paraît que je parle beaucoup .... !!!! je suis curieuse de tout, volontaire, un brin trop pointilleuse et toujours très matinale!
  • mes journées sont toujours trop courtes tant mes passions sont nombreuses...j'aime rire, m'entourer d'amis et il paraît que je parle beaucoup .... !!!! je suis curieuse de tout, volontaire, un brin trop pointilleuse et toujours très matinale!

Recherche