patch'papotages

 ..en musique et en chansons d'abord....

First in listening nice songs and musics by:

 avec un chanteur qui vit en Nouvelle-Zélande : William Panda Coffey .

Je viens d'acheter un CD qui regorge de très beaux morceaux de folk, blues, soul et de jazz....

Roots, Shoots and leaves

 par Panda et son groupe que je vous recommande vivement ! Vous trouverez plein d'infos ici: 

link

  Et si ça vous tente, je peux vous donner l'adresse de Régine qui a encore quelques CD en réserve , par l'intermédiaire de sa fille Marylène qui vit là-bas et qui est la photographe attitrée du groupe... 

link 

A nice website with beautiful pictures !

(son site avec des histoire fabuleuse, de beaux récits et de superbes photos)

And while you are listening to this nice Cd , you can read this book  

Et ensuite , ou en écoutant ces  belles chansons très variées, lancez-vous

dans la lecture d'un récit surprenant et émouvant :

Le chemin de la liberté

Rabbit-Proof fence

par Doris Pilkington (littérature autrement), l'odyssée de trois jeunes aborigènes :

 Molly, Daisy et Gracie.

Postface de Richard Phillips ( rédacteur pour le World Socailist Web site : http:://www.wsws.org )

 affiche du film réalisé en 2003 d'après ce livre

one of the two movies about this book 

"  ....Le chemin d ela liberté de Doris pilkington, n'est pas le premier livre sur la "génération volée". Depuis deux décennies, un nombre croissant de récits vécus, de romans, de poèmes, de pièces de théâtre et de chansons soulignent les conséquences désastreuses de ces mesures pour les Aborigènes australiens.Le chemin de la liberté présente cependant l'intérêt unique de mettre en lumière le courage et la détermination de trois fillettes s'opposant à cette politique et aux fonctionnaires qui essayaient de la mettre en oeuvre.

L'étude complète et détaillée des massacres, des génocides et autres crimes commis contre les aborigènes reste à faire, mais le chemin de la liberté participe de manière décisive au combat acturel pour que soitdénoncé ce qui est indéniablement un des secrets les plus honteux du capitalisme australien.Sa traduction en français contribue à faire connaître à un public plus large cette période de l'histoire jusqu'ici passée sous silence."

Richard Phillips

Et pour terminer, une pensée toute particulière pour ma correspondante et amie Deidre qui habite à Christchurch, la ville qui a été sinistrée lors du  dernier tremblement de terre en Nouvelle-Zélande.....