Top articles
-
l'outil de coupe X-Blocks / X-Blocks Rotary Cutting Tool
Peu après mon arrivée, Marilyn me montre ceci : Il s'agit d'une partie du quilt qu'elle est occupée à réaliser grâce à cet outil de coupe . Les tissus sont prêts pour Marcia et moi ...on s'y met ! Voici mes premiers blocs et ceux de Marcia réalisés avec...
-
Dernier épisode de notre challenge / last meeting for our challenge
Hier nous nous sommes rendues dans un bel écrin de verdure entre Géradmer et Bruyères, à Champdray, où habite Françoise Plainchamp qui nous accueillait pour notre dernière réunion ! Yesterday we went to a nice quite place in the wood, between Gérardmer...
-
une recette délicieuse au spéculoos : le chti'ramisu !
Enfin...je suppose car je ne l'ai pas encore essayée ! Non, elle ne vient pas de moi....je l'ai repérée dans le magazine Modes et travaux et elle est extraite d'un livre qui semble très, très intéressant, que je vais certainement vite commander : "Original...
-
un village " cousu main" / A "hand sewed" village
Voici les très belles réalisations des quilteuses vosgiennes , de Remiremont et des environs, qui se sont passionnées pour ce modèle proposé par Anne Thiery . Tous les "matériaux" nécessaires sont en "stock" au magasin et , bientôt, vous aurez encore...
-
Des tissus, des tissus...et bien plus encore! / Fabrics and more!
Entrez chez Patchoulaine et découvrez un choix très varié de tissus pour toutes vos envies ! Come and visit Patchoulaine where you will find a lot of different kinds of fabrics for all your new projects De chaque côté...des tissus et encore des tissus....prenez...
-
les blocs pour le projet H.O.B. / the blocks for the H.O.B quilt project
une pensée toute particulière pour Jean Loken (à droite sur la photo), la coordinatrice de cette opération pour le Minnesota qui nous a quittés à la suite d'un malaise cardiaque, le 17 juillet. www.sjloken.com/homeofthebravemn/ A special thought for Jean...
-
dernier épisode / last episode
Après un petit temps de repos ...comme ceux que nous avons eu plaisir à prendre sur ce banc, lors de notre beau week-end, after a little time of rest like the ones we took on this nice bench, so useful during this week-end, Voici donc les derniers commentaires...
-
Deux étoiles pour un coq ! Two stars for a rooster !
Pour les ouvrages de Noël, j'avais proposé à mes amies du club de réaliser des étoiles en couture papier (d'après un modèle vu ici http://alittlebitbiased.blogspot.com (oct.2009) Francine a beaucoup apprécié cette méthode qu'elle appliquera à d'autres...
-
anniversaire de .... / birthday of...
De Georges Strait aujourd'hui, il a 59 ans. Laissez-vous bercer par cette belle "ballade" country! A demain! Georges Strait , he is 59 years old today enjoy this nice country song see you tomorow ! Moi, je m'imagine aussi sur son cheval et ça me rappelle........
-
Canned Zucchinis / la recette en anglais
here is a delicious recipe with zucchinis that a quilter made so that we could taste it for our special stack-n-whack day ! Ready to copy the recipe ? Here we go! After your first try, give me news.. ! Canned Zucchinis take a cup of coffee to measure...
-
Voilà ce que vous pourriez gagner.....
Voici les différents lots que le club " patch'papotages " vous proposera de gagner en achetant des bons de soutien lors de notre exposition à la Pentecôte Nous innovons un peu en vous proposant 6 lots pour lesquels vous pourrez tentez votre chance, séparément,...
-
Recette des courgettes en conserves / Canned zucchinis
Voici un nouvelle recette à essayer ! A new recipe to try ( the translation in the next article) C'est Marie-Thérèse qui vous la propose et nous avons eu une séance de dégustation lors de notre journée de travail sur le stack -n- whack . ...Hmmmm que...
-
Challenge " franco-belge" deuxième partie / The "french-belgian" challenge" second part
La semaine dernière, nous nous retrouvions à Bellefontaine pour avancer dans la réalisation de notre ouvrage "mystère" créé pour "la nuit des petites mains". Cette manifestation originale organisée par Anne Thiery, aura lieu les 25 et 26 setembre à l'espace...
-
Un travail terminé! / A finished work!
Rappelez-vous, je vous avais parlé de l'ouvrage entamé lors de notre "nuit des petites mains" à Remiremont , il s'agissait d'une trousse en forme d'aubergine(à l'origine) mais qui fait plutôt penser à une poire une fois terminée ...enfin, je laisse votre...
-
exposition à Xonrupt / quilt show at Xonrupt
Si vous avez un peu de temps ce week-end et que vous n'habitez pas trop loin de Gérardmer qui rayonne sous les couleurs vives de ces merveilleuses fleurs de printemps...... .... je vous invite à aller admirer les très beaux ouvrages exposés à Xonrupt...
-
l' Amitié / Friendship
Voici deux jolis textes dédiés à l'amitié, je les ai retrouvés dans des livres que mon amie Marcia m'a offert il ya plus de 10 ans maintenant..... here are two nice texts that I have found again in books that my dear Friend Marcia has given me more than...
-
Exposition à Ste Marie-aux-Mines / Quilt show in Elsass
Il ya 1 mois ...déja (!!), nous étions nombreuses à arpenter les allées des différents sites d'exposition du "Carrefour Européen du patchwork" connu de toutes les passionnées de cet art aux milles facettes .....et dont en découvre toujours de nouvelles!...
-
Chouette, j'ai retrouvé les photos!
Voici des photos que j'avais trop bien classées sans les nommer !!! Christiane, qui a fait partie du club Patch'papotages avant de nous quitter pour s'essayer à une autre merveilleuse activité (dentelle ou frivolité..j'ai un doute ?), vient régulièrement...
-
strip piecing première partie / first step
Je rappelle que les mesures que je donne sont celles que j'ai utilisées pour faire mes carrés ( 18 cm finis) et enfin que ces explications sont le résultat de mon expérience personnelle et des conseils de mes amies. Don't forget that I give you the measures...
-
En route pour le nord / on the way to the North
Nous étions chez Marilyn, qui habite à Clear Lake, près de St Cloud, au Nord-ouest de Minneapolis, où je suis arrivée. La ville de Minneapolis fait face à la capitale Saint-Paul et les deux villes, séparées par le Mississipi, constituent la 16ème plus...
-
dernière réunion pour le challenge
Nous nous réunissons une dernière fois avant les vacances, avec Françoise Plainchamps, à Champdray, pour réaliser nos trois derniers blocs. Il y aura du trapunto, de la mola et un bloc "étoile". N'oubliez pas d'emmener votre casse-croûte et ... en plus...
-
Dictionnaire franco-belge!
Allez .."une fois" voici, pour rire un bon coup, un document qui m'a été transmis par une très chère amie, au nom de l'amitié franco-belge ! En effet, grâce à toutes ces informations, nous nous comprendrons mieux, il n'y aura plus de quiproquos et on...
-
De jolies créations réalisées par Patricia
Quand elle a rejoint Patch'papotages , Patricia, qui excelle dans le point compté et le boutis, n'était pas certaine de se passionner pour le patch. C'était principalement la convivialité et l'esprit de partage de notre club qui animaient son désir de...
-
Les poupées Amish / The Amish dolls
ALan et Marlyn .... ensemble depuis 15 ans déja! Ces poupées ont été réalisées d'après les modèles parus dans les Nouvelles du Patchwork n° 48 et 53. Sur le site de France Patchwork, vous aurez peut-être la chance d'échanger ces patrons ... Si vous n'avez...
-
Exposition de patchwork à Epinal / Quilt show in Epinal
Pour toutes celles qui n'ont pas eu la chance de passer par Epinal pour découvrir tous les beaux ouvrages exposés dans cette très jolie salle "Du Bailly" sur la place des vosges Entrez d'abord pour un aperçu et un rapide coup d'oeil ... Une très grande...