Top articles
-
stack-n-whack...on se lance ?
Pour commencer, je vous rappelle les deux livres qui expliquent cette méthode: Le premier, en Anglais, c'est le top du top pour moi car il est très clair, les explications sont bien détaillées et vous avez le choix entre plusieurs assemblages (mesures...
-
UN QUILT,UNE HISTOIRE / A QUILT ,A STORY
Il y a deux jours nous fêtions " L'Independence Day ", aux Etats-unis. La fête Nationale américaine correspond au jour où 13 colonies de L'Empire britannique d'Amérique du Nord ont signé, en 1776, la déclaration d'Indépendance des Etats-Unis. Les Colons...
-
Exposition de patchwork à Cornimont / quilt show in Cornimont
On en a plein les yeux en cette saison grâce aux différentes expositions organisées par les clubs vosgiens! Le week-end dernier je n'ai pas pu me rendre à Vittel pour découvrir les ouvrages présentés par le club local ,mais je suis toute disposée à difffuser...
-
L'atelier de Marilyn / Marilyn's sewing room
Bienvenue chez Marilyn! Welcome to Marilyn! Quelques unes des nombreuses récompenses que Marilyn a reçues ! Some ot the ribbons that Marilyn has got for her wonderful work! Marilyn à sa machine et Marcia qui lui prépare des carrés , c'était une journée...
-
Avec un bloc / with a block
Voici une idée toute simple réalisée avec un carré que je gardais pour une occasion ...ou une autre ! J'avais réalisé ce carré pou tester les mesures des blocs dont j'avais besoin pour mon quilt " Liberté, Fidélité, Amitié" (photo en fin d'article) Il...
-
Dernières réalisations du club à Arches / last works by the quilting group in Arches
Voici, avec un peu de retard sur le calendrier, les derniers ouvrages réalisés par les passionnées à Arches Edwige (notre country girl) et Patricia( la spécialiste du boutis) I am late as it is no more the Christmas season, but I wanted to share with...
-
patchworks pour Noël / Christmas patchworks
Voici quelques ouvrages qui vont vite trouver leur place ! Mais si.... vous avez encore un peu de temps pour réaliser ces nouvelles idées ! Here are some nice things to decorate the home... I'm sure you did beautiful works too ! 4 carrés "cathedral window"...
-
Underground Railroad de Gisèle,les derniers blocks
Voici les trois derniers carrés que Gisèle a réalisé pour terminer le sampler de l "Underground Railroad" Hier, elle commençait à assembler les blocs avec leurs bandes intercalaires ... le noeud papillon / the bow tie Look at the last blocks of the sampler...
-
D'autres blocs Underground Railroad /moreUnderground Railroad blocks
Voici quelques blocs de Gisèle avec une interprétation très personnelle de chaque carré, ce qui va donner un aspect bien particulier à son quilt. J'ai demandé à chacune de présenter ce projet d'une façon originale et vous verrez, tous ces ouvrages seront...
-
la technique de couture "strip piecing"
Vous aimeriez réaliser une veste qui ressemble à celles-ci ...... Would like making such a jacket..... ou obtenir un sac aussi joli que le mien ? or a nice bag like this one ? Si, si ... c'est possible ! Yes, don't worry (be happy !!!) it is possible...
-
la malachite
La malachite est une pierre de couleur verte intense et vibrante ; c'est un carbonate basique naturel de cuivre qui se forme dans la zone d'oxydation des sulfures de cuivre, elle est donc associée aux mines de cuivre. On en trouve en Australie, aux Etats-Unis,...
-
Le Père Noël vous réserve quelques surprises / Santa Claus was planning some surprises for you
La première c'est mon retour ... Je vous ai manqué un peu, beaucoup ... à la folie ? Voici un joli Santa Claus en direct du Minnesota ; il vous apporte plusieurs jolies choses .... mais tout dépend de vos réponses ! The first one , is my coming back ...did...
-
utiliser les restes de tissus ...de votre stack-n-whack
Voici 3 façons ingénieuses d'utiliser la bande qu'il vous restait... Rappelez-vous, après avoir coupé votre bande de 6 1/4" (inch) dans vos répétitions épinglées, vous vous retrouviez avec un restant de tissu et je vous demandais, surtout, de ne pas ôter...
-
Home Of the Brave quilts ... (in English)
As I was a bit lazy yesterday, I didn't translate my last article but today I have more time and I'm thinking of all my friends speaking english ! http://nanoupatch.over-blog.fr/ext/http://www.homeofthebravequilts.com/ Jean Loken , the coordinator for...
-
stage kaléidoscope / kaléidoscope class
Il ya un mois, une vingtaine de passionnées se sont retrouvées à Bellefontaine, dans les Vosges pour un cours sur la technique de Virginia Walton : le kaléidoscope. Il s'agit d'une technique de coupe réalisée avec une règle particulière et l'assemblage...
-
Le village le plus haut des Vosges....../ the highest village in "the Vosges"
une belle matinée ensoleillée.... C'est dans le village le plus haut perché de notre département que nous sommes allés suivre la messe aujourd'hui . We went to the highest church in our departement to pray for all those who are away from us ... Le haut...
-
la dernière réunion de l'année / the last meeting of the year
Pour notre "dernière séance" de l'année, nous avions organisé un ..... "petit goûter-apéritif" ! For our last meeting we have planned to have a drink all together . Comme nos "moitiés" ont été bien sages tout au long de l'année, en acceptant du bazar,...
-
un autre sac à dos .../ another back-pack
En attendant une photo "groupée " voici le deuxième sac réalisé chez "Patch'papotages"...celui de Marrie-Thérèse ! Next month you will see all the bags but here is the one of Marie-Thérèse who is in advance in her work as she did the house before in a...
-
Les sacs sont assemblés ! / The purses are pieced !
Voici le quilt mural assemblé et prêt à être quilté à la machine; il manque encore quelques éléments de "déco" et le biais de finition. I have just finished to piece the blocks and now it is ready to be quilted by machine Voici le patron pour réaliser...
-
sac "berlingot" en tissus japonais / Nice bag "berlingot" in japanese fabrics
Vous avez certainement déja vu ce modèle ! Le voici réalisé avec de beaux tissus japonais ! Pour la marche à suivre, voici le lien http://arsenicvitriol.canalblog.com/archives/2007/10/30 vers un autre blog qui vous guide pas à pas et aussi en images !...
-
le patchwork au fil des mots ....
En cherchant un patron pour une amie , j'ai retrouvé ce joli poème écrit par N. Laurent à l'occasion de" l'Evènement Patchwork " organisé par la délégation France Patchwork des Vosges, en avril 2008 . Il s'agissait d'une superbe exposition rassemblant...
-
Mais que va devenir ce quilt ....... / What about the future of this quilt?
Ce quilt fait référence à l'Histoire et ce sont plusieurs destins qui en font la trame : celui de La Fayette, de Washington, de la belle amitié Franco-Américaine, avec ses nombreux épisodes et évènements marquants au cours des siècles, et enfin de la...
-
des maisons ... des maisons ... / Houses...houses ..
Le village merveilleux s'agrandit! Il ya deux semaines , une vingtaine d'architectes, habilement conseillées par Anne Thiery, se réunissaient pour les fondations. La journée fut bien remplie et, comme toujours, entre rires et parlottes ..... le chef de...
-
puces de couturières et challenge ( patch mystère)
Si vous habitez dans les Vosges ou pas trop loin, voici deux propositions ..... honnêtes qui pourraient vous intéresser ! d'abord la brocante des artistes à Bruyères dont voici l'affiche et un CHALLENGE , proposé par Anne Thiery (magasin Patchoulaine)...
-
club de patchwork à Arches / quilting group in Arches
Nous avons fait notre deuxième rentrée en septembre et nous sommes toujours aussi pressées de nous retrouver, chaque lundi, de 16h00 à 20h00, à l'espace associatif d'Arches Les passionnées qui font partie de notre petit groupe, connaissaient déja les...