amitie franco-americaine - french-american friends
Hommage aux militaires tués en Afghanistan / To honor the soldiers who died in Afghanistan
Toutes mes pensées vont vers les familles de ces militaires . Des hommes qui avaient choisi le métier très particulier de militaire, qui défendaient des valeurs associées à notre histoire et qui combattaient le terrorisme pour que d'autres peuples puissent...
La fête nationale américaine / the Independence Day
Une pensée toute particulière pour tous ceux que j'aime et qui habitent aux Etats-Unis, un pays qui tient une grande place dans mon coeur! I have a special thought for all my friends in the U.S. which means a lot to me ! J'ai choisi de célébrer ce jour...
le Memorial Day
Le dernier dimanche de Mai, des cérémonies émouvantes sont célébrées, dans tous les cimetières américains en France, pour honorer la mémoire des combattants américains qui ont perdu la vie sur notre sol. N'oublions jamais que la liberté dont nous jouissons...
les blocs pour le projet H.O.B. / the blocks for the H.O.B quilt project
une pensée toute particulière pour Jean Loken (à droite sur la photo), la coordinatrice de cette opération pour le Minnesota qui nous a quittés à la suite d'un malaise cardiaque, le 17 juillet. www.sjloken.com/homeofthebravemn/ A special thought for Jean...
Liberté, Fidélité, Amitié / Freedom ,Faithfulness, Friendship.
Liberté , Fidélité, Amitié ... Une devise pour sceller l'amitié, née il y a plus de 250 ans, entre les Etats-Unis et la France...... Ce qui me tient à coeur, quand je réalise un patchwork, c'est d'exprimer ce que je ressens profondément. Faire un quilt...
Un dimanche bien particulier ....../ A special Sunday
C'est jour de fête Nationale aux Etats-Unis et, à cette occasion, voici encore quelques détails de mon quilt "Freedom, Faithfullness, Friendship" It is the Independence day in The U.S and to illustrate it I show you some other details of my quilt Avant...
Home Of the Brave quilts ... (in English)
As I was a bit lazy yesterday, I didn't translate my last article but today I have more time and I'm thinking of all my friends speaking english ! http://nanoupatch.over-blog.fr/ext/http://www.homeofthebravequilts.com/ Jean Loken , the coordinator for...
Des rencontres enrichissantes et de nouvelles amitiés / interesting meetings and new friendships
Les gens qui me connaissent vous diront que j'aime parler ... et que j'engage facilement la conversation autour de moi ! C'est ainsi que j'ai fait la connaissance de : P eople around me know that I like talking and it is easy for me to start a discussion....
La borne 6 , ultime étape de notre marche du souvenir / The end of our memorial walk at the "borne 6"
Nous continuons à apprécier le paysage tout en étant à l'écoute de Gerome qui, passionné par son sujet, nous raconte des anecdotes historisques et bien d'autres détails sur la situation à l'époque. We star a nice walk and we have always beautiful landscapes...
Marche du Souvenir, suite / Memorial Walk, follow up
Devoir de mémoire et convivialité, voilà ce que nous partagions tous lors de cette marche . Due to remember and conviviality, that is what we were sharing all along this walk Je voudrais, par avance, m'excuser auprès des historiens qui nous ont si bien...