une pochette très pratique / a very useful pocket
Je voulais me faciliter la vie pour passer plus agréablement les différents contrôles de papiers dans les aéroports, à la douane et aux portes d'embarquement ......
voici ce que j'ai réalisé avant de partir cette fois-ci !
I wanted to make the things easier when I 'm travelling by plane as we have to present our passport, flight ticket and boarding card, so many times at the airport and
we are always looking for them in our purse ! It is not easy with all the things we are carrying...so here is a very useful pocket I made just before leaving this fall ...
elle se met autour du cou et avec ces différentes pochettes , il ya de la place pour votre passeport ou carte d'identité, votre billet d'avion ou de train, votre monnaie et vos différentes cartes ...
You wear it on your neck and with the different pockets, at the front and back sides, you have place to put your passport, flight ticket, boarding pass and money ..
C'est vraiment génial et je vous invite à le réaliser, que ce soit pour voyager ou même pour visiter une expo , quelle facilité d'avoir tout à disposition, en gardant les mains libres et c'est bien plus sécurisant aussi !
J'ai trouvé le modèle sur le site d'Odile Berget, "l"Arbracigogne"
above you have the web site where you can find the "how to do" in french ...to change ! But this pattern is an original design made by KAT STUDIO , so you can foind the informations of this AEROPAC on the web site
It is so useful for travelling but also for visitig quilting shows and ..in many other occasions !
Cette pochette vade-mecum y est expliquée grâce à la traduction des informations originales, en anglais, du modèle AEROPAC dessiné par Kat Studio.
Elle est très simple a réaliser avec les explications détaillées ... vous auriez tort de vous priver d'un nouvel accessoire très original qui vous sera très utile dans bien des occasions!