L'Union fait la Force / Strength through Unity

21 Juillet 2010 , Rédigé par nanoupatch Publié dans #belgique

melange 1007

"L'union fait la Force" est la devise de la Belgique où on célèbre la fête nationale aujourd'hui, mais on a coutume aussi de dire, comme dans notre Hymne, la "Brabançonne ",

Le Roi, la Loi, la Liberté

ce 21 juillet est bien sûr une journée importante pour moi et j'ai le plaisir de partager ces quelque sinformations avec vous ...

It is the motto of Belgium where we celebrate the National Holiday today and

I wanted to share some informations with you about this day which is important for me .

L'Union fait la Force

Eendracht maakt macht

Einigkeit macht stark

Voici cette devise dans les trois langues nationales. On oublie souvent que la Belgique compte trois communautés: française, flamande et allemande ... qui, malgré quelques différends depuis la création du Royaume en 1830, ont toujours réussi à vivre en harmonie ....mais quelle tristesse de voir ce qui se passe maintenant...

Above, you have the motto in the three languages spoken in Belgium

as many people forget that we have three communities in this country :

flemish, french and german.

It is a pity to see all the problems between the two main communities but perhaps in listening more to this anthem, the things will going better thanks the strenght of the words ...

we can dream...

Belgium is a kingdom, created in 1830 and you can

learn more about it thanks this link (but it is in french)

http://arquebusiers.be/brabanconne.htm

De Brabançonne, Die Brabançonne, La Brabançonne

De Brabançonne gezongen door Helmut Lotti. Die Brabançonne gesungen von Helmut Lotti. La Brabançonne chantée par Helmut Lotti. The national anthem of Belgium by Helmut Lotti.

https://www.youtube.com/watch?v=B442W-nIstw

As I love this wonderful belgian singer I will end this post with the version of the american National Anthem by Helmut Lotti!

https://www.youtube.com/watch?v=_iPZk3Ocggw

Partager cet article

Repost0

exposition de patchwork à Epinal / Quilt show in Epinal

Un sac à dos de plus / one more back-pack

Retour à l'accueil

Commenter cet article

La cigogne

22/07/2010 09:32

C'est tout a fait vrai. Le grand dommage est que c'est de plus en plus chacun pour soi et la solidarité existe TRES TRES peu chez nous les français pour ne pas dire PAS. A croire que cela coûte, même de tendre la main!!!!! En revanche lorsque l'on regarde les infos, on se rend compte que chez certaines personnes ce message est bien passé et est mis en application et je dois avouer que je suis admirative. Bizzzzzzz et bon week-end

Répondre

nanoupatch

23/07/2010 10:28

Merci ma chère Cigogne!

Miss Pudding

21/07/2010 11:56

Bonne fête nationale donc, bises de notre plat pays!

Répondre

nanoupatch

23/07/2010 10:34

Merci miss !!

Milou

21/07/2010 09:48

Alors Bonne fête nationale à toi et tous tes compatriotes. Espérons en effet que la reconcilliation va vite arriver. Les pays aux frontières "artificielles" ont toujours du mal à un moment ou à un autre à s'entendre. Les erreurs faites en Europe ont aussi été faites en Afrique, où les "disputes" sont encore pires. Restons positifs et croisons les doigts pour des jours meilleurs en harmonie. Bises

Répondre

nanoupatch

23/07/2010 10:36

Merci Milou ...et , en effet , positivons ...et continuons à échanger nos impressions ainsi , on sait bien que les messages passent ....

josy15

21/07/2010 09:03

C'est une belle devise, dommage qu'elle soit moins appliqué, en Belgique c'est vrai, mais un peu partout. biz

Répondre

nanoupatch

23/07/2010 10:38

Merci Josy! Je suis aussi très attachée à la Royauté , qui, en Belgique, est toujours restée très proche du peuple et elle garantit notre unité ...