/image%2F1452270%2F20200906%2Fob_30c474_dsc-0940.JPG)
patchwork
/idata%2F2935855%2Fdivers%2FBloc-11-Ca.jpg)
L'Etoile Française / The French Star
Comme vous êtes nombreuses à vouloir réaliser cette très belle étoile, voici les explications pour un bloc fini de 24 cm, sans les bordures. J'ai trouvé ce modèle dans les nouvelles du patchwork n°51, de décembre 1996 et je vous donne mon interprétation...
/idata%2F2935855%2Fdivers%2Fmelange%2Fmelange-0908.JPG)
Merci ! / Thank you !
OUI..... un grand merci à vous.....les "filles" de mon club pour votre jolie surprise et vos nombreuses petites attentions tout au long de l'année ! Nous avons passé de sacrés bons moments ensemble ! Big bisous à vous toutes ! Yes ...Thanks to all the...
/idata%2F2935855%2Fclub---Arches%2Fclub-a-Arches-0968.JPG)
un nouveau carré pour l'opération "Home of the Brave" / A new block for the Home Of the Brave Quilts
Comme Marie-Thérèse est en avance sur le travail du groupe car elle a fait la maison lors d'une journée de cours précédente, elle a décidé de coudre un carré pour cette opération de solidarité et ainsi toutes les copines ont pu voir les étapes de la réalisation...
/idata%2F2935855%2Fclub---Arches%2Fclub-a-Arches-0953.JPG)
un autre sac à dos .../ another back-pack
En attendant une photo "groupée " voici le deuxième sac réalisé chez "Patch'papotages"...celui de Marrie-Thérèse ! Next month you will see all the bags but here is the one of Marie-Thérèse who is in advance in her work as she did the house before in a...
/idata%2F2935855%2Fclub---Arches%2Fclub-a-Arches-0982.JPG)
la construction avance bien ! / The building is coming on well
Les travaux pour le nouveau lotissement à Arches avancent ..... Les ouvrières ont très bien travaillé, mais toujours dans la bonne humeur! Il ne pourrait en être autrement ches "Patch'Papotages"! Ah.....ça prend forme chez Edwige! Au premier plan, la...
/idata%2F2935855%2Fdivers%2Fdivers-2152.JPG)
Mais que va devenir ce quilt ....... / What about the future of this quilt?
Ce quilt fait référence à l'Histoire et ce sont plusieurs destins qui en font la trame : celui de La Fayette, de Washington, de la belle amitié Franco-Américaine, avec ses nombreux épisodes et évènements marquants au cours des siècles, et enfin de la...
/idata%2F2935855%2Fdivers%2Fdivers-0297.JPG)
Des blocs de patchwork très particuliers / Very special patchwork blocks
Ce sont ceux des Etats Américains. Mais bien sûr, les hommes aussi aiment le patchwork !! Chaque Etat a sa propre devise et son drapeau mais il est aussi représenté par divers éléments présents dans la nature : Un arbre, un fruit, une fleur, un oiseau...
/idata%2F2935855%2Fdivers%2Fquilt%2Fquilt-0232.JPG)
Au coeur du quilt / In the heart of the quilt
l e quilt "f'ranco-américain à côté du coin "country" lors de la première exposition du club "patch'papotages" à Arches, au mois de mai . Le quilt s'est construit autour d'un cercle constitué par les "emblèmes textiles" des 13 premiers Etats américains....
/idata%2F2935855%2Fdivers%2Fquilt%2FDSC01696.JPG)
UN QUILT,UNE HISTOIRE / A QUILT ,A STORY
Il y a deux jours nous fêtions " L'Independence Day ", aux Etats-unis. La fête Nationale américaine correspond au jour où 13 colonies de L'Empire britannique d'Amérique du Nord ont signé, en 1776, la déclaration d'Indépendance des Etats-Unis. Les Colons...
/idata%2F2935855%2Fdivers%2Fdivers-0946.JPG)
Un sac à dos pour les petites vadrouilles ! / A backpack to go on rambles
Voici le dernier ouvrage réalisé chez " Patch'Papotages " avant les vacances ! Il sera décliné en plusieurs versions que je vous présenterai bientôt .... En attendant nous voici en plein travail This is the last work of the quilting group " P atch'Papotages...
