Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
14 décembre 2009 1 14 /12 /décembre /2009 07:15


Une petite maison dans la prairie ou dans les bois ou encore une cabane au Canada ... c'est à vous de décider ce qui représente au mieux votre petit havre de paix en guise de trousse à couture, sac à ballades ou .... malette aux trésors !
Voici trois ouvrages réalisés par des "petites mains" bien habiles !

A little house in the prairie, or in the woods or a log cabin in the North ... it is up to you to decide what represents your haven of peace  by way of needle case or nice bage for little walkings or treasures small suitcase !
Here are three of these nice houses, sewed by "very skilful little hands" !

Il y a celui de Michèle, le premier, qui nous a donné envie de devenir "architecte" !!   
          

_0219.jpg

Here is Michele's House, the first one which made us want to become architect

celui d'Annette avec des détails ravissants !

IMG_4866.JPG
 
this is Annette's house and the last one is the gift  that Anne (Patchoulaine) has received as she spends so much time to choose the fabrics and all the other things to please us, that she couldn't make the plans for her
 " dream house" 

et la petite maison Qu'Anne  (Patchoulaine) ... a eue en cadeau !
Une architecte "bienveillante" a bien compris son désespoir.... ! Entre le temps passé à nous choisir de beaux tissus, des rubans et fils à broder de toutes les couleurs, des laines originales, chatoyantes et bien chaudes...où trouver le temps de bâtir la petite maison de ses rêves si on veut, aussi, bien recevoir les passionnées au magasin et leur organiser des stages sans oublier de mettre quelques heures "de côté" pour s'occuper "un peu" du cher mari....!!!!!!  Merci Michèle, d'avoir gâté Anne ! 

IMG 4852



Voilà un village enchanté qui se construit petit à petit et que vous pourrez admirer ... l'année prochaine chez Patchoulaine . En effet, Anne Thiery  fera une petite exposition  avec ces jolies créations rendues possible grâce aux conseils des unes et des autres et avec le support indispensable du très beau livre de Léa Stansal : "la trousse à couture" chez Aubanel . Vous y trouverez une foule d'autres idées "enchantées" avec de merveilleuses photos de Michel Gantner pour vous donner envie de les réaliser ! 

It is a delighted village which is built little by little and that you will next see at the quilting shop  : Patchoulaine, as Anne will organize a little show with all these nice houses that have been built thanks the advices of each other and with the support of the nice book written byLéa Stansal :
 "la trousse à couture" (the neddle case") by Aubanel. In this book (in French), you will find many other delighted ideas with so nice photos by Michel Gantner,  that you will have new plans for the next weeks !

 Passez chez Patchoulaine où vous pourrez à la fois trouver le livre et admirer sa maison sous toutes ses coutures et vous fournir en matériaux indispensables pour la construction de votre logis car Anne recevra bientôt plusieurs nouveaux tissus parfaitement adaptés en plus de ceux déja disponibles !

You can visit Anne  to see her house, the nice book but also all the fabrics you will need to build your "haven of peace" !

Je vous mets d'autres photos dans l'album "enchanté"

I put some other photos (details) on my "wonderful or delighted" album !
(album enchanté)

Partager cet article

Repost 0
Published by nanoupatch - dans patchwork
commenter cet article

commentaires

mymetan 03/02/2010 10:17


J'adore vos petites "maisons", vraiment il faut que je trouve un pas a pas pour m'en faire une aussi. Bravo Mesdames. Bises my


nanoupatch 04/02/2010 09:06


Merci Mymetan ... !


elka 18/01/2010 16:11


C'est magnifique , bravo!


nanoupatch 22/01/2010 09:06


il y en a d'autres en "construction" et bientôt des photos du Village enchanté !


Milou 15/01/2010 17:49


Entre temps j'ai trouvé et emprunté le livre à la bibliothèque de ma ville et j'ai pu admirer tous les autres objets fabriqués et mis en scène, c'est fabuleux. merci d'avoir pensé à nous.
Bonne soirée


clémentine 03/01/2010 15:51


Bravo les architectes, à quand les journées de 35 heures pour pouvoir tout réaliser!! J'aimerais tant construire ma cabane!! Il faudra penser à les exposer lors de la prochaine JA! C'est très joli
je ne me lasse pas de le répéter.
Bonne et heureuse année pleine de belles créations !


nanoupatch 15/01/2010 08:34


alors, je peux t'annoncer que ce beau village sera exposé dans la vitrine de "Patchoulaine" prochainement ...Anne Thiery essaie de réunir les propriétaires du lotissement !!!
A bientôt!


Pom de l'atelierpapillon 18/12/2009 21:54


Vraiment magnifiques ces petites maisons de poupées ! Il va falloir que je m'y mette aussi, mais j'ai un peu peur de me lancer.
Bravo à toutes, elles sont bien réussies, chacune dans leur genre. 


nanoupatch 15/01/2010 08:48


Bon..je vais commencer la mienne ..
Au fait, il y aura bientôt une expo de toutes ces jolies "constructions" dans la vitrine de "Patchoulaine" à Remiremont . Tu es loin de chez nous?
Et toi, tu as ommencé ou c'est prévu dans les nouvelles idées pour l'année?


Présentation

  • : patch'papotages
  • patch'papotages
  • : patchwork, amitié franco-américaine,Afrique et Etats-Unis, line dance et musique country, photos, couture
  • Contact

Profil

  • nanoupatch
  • mes journées sont toujours trop courtes tant mes passions sont nombreuses...j'aime rire, m'entourer d'amis  et il paraît que je parle beaucoup .... !!!! je suis curieuse de tout, volontaire, un brin trop pointilleuse et toujours très matinale!
  • mes journées sont toujours trop courtes tant mes passions sont nombreuses...j'aime rire, m'entourer d'amis et il paraît que je parle beaucoup .... !!!! je suis curieuse de tout, volontaire, un brin trop pointilleuse et toujours très matinale!

Recherche