Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
7 juin 2012 4 07 /06 /juin /2012 10:59

Souvenir du Congo! 

 

affiches 0226

Voici ce que je viens de trouver en triant des tissus que j'avais gardés

précieusement (de Maman) !

Look what I have found between two pieces of fabric in all the beautiful fabrics I have kept  from my mother!

Cette toile était entre deux coupons ...quelle merveilleuse surprise et quelle coïncidence !

What a wonderful coincidence !

Pourquoi me direz-vous ? 

Regardez en bas de la "toile":

 look what is written down....

affiches 0219

" Minneapolis, Minn. U.S.A"!

 

 Je suis de plus en plus persuadée qu'il n'ya pas de hasard dans certaines circontances!

Ce tableau a donc été peint sur un sac de farine provenant des Etats-Unis  et cela date d'au moins 40 ans ! Qui m'aurait dit à cette époque que mon amie la plus chère, Marcia, habiterait dans le Minnesota !

 D'ailleurs, Marcia se renseigne pour savoir si cette minoterie existe toujours !

 

It is unbelievable!

This painting dates from about 40 years as my parents were used to buy this kind of gift for our family.  And this one was waiting for me!

Who could say , at this time that the best friend I have ever had would live in Minnesota?

It is a "sign", another one ... it is more than a friendship between Marcia and me .. it was written somewhere!

affiches 0224 

  Quand nous vivions au Congo, mes parents ramenaient toujours des toiles peintes ainsi pour faire de jolis cadeaux à la famille...et il ya au moins 40 ans que celle-ci attendait que je la retrouve !

Quel bonheur ... je vais en faire ... hmmm, je vais voir !

Peinture et patchwork , ça doit bien se marier non?

Partager cet article

Repost 0
Published by nanoupatch - dans divers
commenter cet article

commentaires

delb 07/06/2012 15:54


bonjour!!pour ma part ce sont des sacs de riz avec écriture chinoisque mes parents ont rapporté d'Indochine en 1946!!!!et je ne sais pas trop quoi en faire!!!je ne sais qu'une chose :" ce n'est
pas moi qui vais les jeter"!!!!!!!!bises et bonne journée!!

Régine56 07/06/2012 15:53


je me suis déjà rendu compte que la vie nous réserve des surprises de ce genre....des liens qui se sont crées il y a longtemps, et qui bien plus tard, se recoupent avec des choses que l'on vit à
notre tour sans savoir ce qu'il en était auparavant !....est-ce un pur hasard, ou bien le destin nous joue-t-il des tours !

josy15 07/06/2012 13:47


cela fait un joli tabelau, bises

Présentation

  • : patch'papotages
  • patch'papotages
  • : patchwork, amitié franco-américaine,Afrique et Etats-Unis, line dance et musique country, photos, couture
  • Contact

Profil

  • nanoupatch
  • mes journées sont toujours trop courtes tant mes passions sont nombreuses...j'aime rire, m'entourer d'amis  et il paraît que je parle beaucoup .... !!!! je suis curieuse de tout, volontaire, un brin trop pointilleuse et toujours très matinale!
  • mes journées sont toujours trop courtes tant mes passions sont nombreuses...j'aime rire, m'entourer d'amis et il paraît que je parle beaucoup .... !!!! je suis curieuse de tout, volontaire, un brin trop pointilleuse et toujours très matinale!

Recherche