des maisons ... des maisons ... / Houses...houses ..
Le village merveilleux s'agrandit!
Il ya deux semaines , une vingtaine d'architectes, habilement conseillées par Anne Thiery, se réunissaient pour les fondations.
La journée fut bien remplie et, comme toujours, entre rires et parlottes ..... le chef de chantier avait parfois du mal à se faire entendre !
Mais à la fin de la journée, le "gros oeuvre " était terminé et le contrat se poursuivait par la réalisation des décors de façades, grâce au doigté de chacune, pendant deux semaines!
Lundi, l'inspecteur des travaux finis et ses deux acolytes contrôleront la conformité aux normes données et nous terminerons ce beau projet communautaire !
Il fera bon vivre dans ce village vosgien enchanté...je vous y offrirai une ballade exclusive dès mercredi ! Surprise assurée !
En attendant , voici les architectes au travail lors de la première journée!
Two weeks ago, about twenty "builders" who were well adviced by Anne Thiery, met together to begin the foundations ....
It was a busy day and like always, we laugh and talk all the time so that our "chief" had some difficulties to keep the class quiet ! But at the end of the day, we have finished the shell of the buildings and during two weeks, everyone has to work at home for the embellishments;
Next monday, we'll meet again to end this nice village, the "chief" and her two partners will see if everyone has made the things like it has been said
Next week I'll bring you for a nice walk in this enchanted village . For the time being here are the photos of our first meeting
You can see all the other pictures in the album "les maisons"
Après l'effort, le réconfort !
after effort, some comfort
Comme les "élèves" ont été très attentives malgré un peu de "dissipation, notre "cousette" nous a proposé de délicieux spéculoos pour le goûter !
Et c'est à Françoise qu'il revient de les apprécier en priorité pour nous dire s' ils sont "comme chez nous" ....en Belgique bien sûr !
Je vous laisse regarder toutes les autres photos dans l'album "les maisons"