Patch'Papotages

une belle matinée ensoleillée....  

 C'est dans le village le plus haut perché de notre département

que nous sommes allés suivre la messe aujourd'hui .

We went to the highest church in our departement to pray for all those who

are away from us ...

 Le haut du Tôt

  C'est un lieu de recueillement pour mon mari dont le Papa

a combattu dans les Vosges avec son bataillon de parachutistes et ils ont participé à la libération de ce village en perdant de nombreux camarades ....

 It is a meditation place for my husband as his father fought here in the Vosges against the German with his paratrooper batallion  during the 2nd W.W.

So many soldiers died here  with the U.S troops too....

My father in law went further to Germany and has been wounded in Frankfurt ...

  To the  memory of the soldiers of the "Bataillon de Choc"

Les combats ont commencé, au Haut du Tôt, le 2 novembre ...... 

Cette église, dont les fondations datent de 1832, est la plus  haute des Vosges

This church which the first fondations dated from 1832 is the highest in our departement called "the Vosges"

altitude : 832 m

  une stèle commémorative en l'honneur des parachutistes qui ont combattu dans cette région  il ya 67 ans , à quelques jours près ....

A monument to honor the paratrooper's batallion  .

It was 67 years ago  at the same time ....

  Un merveilleux paysage plein de sérénité et propice au ......

A wonderful scenery  full of serenity and favourable to...

... recueillement d'un fils pour son papa mais aussi

 pour tous ceux qui ont perdu la vie dans la libération de cette si belle région ....

.....the meditation of a son for his father but also for all  those who died in this area during the 2nd W.W. on the way to Germany

Ah ..les Vosges , une région surprenante ... regardez la taille de ces champignons !!

Vosges are a wonderful place not only for its sceneries but what do you think of these surprising mushrooms??

Nous passons notre premier Halloween à Arches, en 1998 !

  C'était la fête et le grand sourire de Sandra ne laisse pas présager de la suite !!!!

J'ai toujours aimé cette fête... mais c'était bien plus amusant il y a quelques années quand les enfants étaient jeunes, qu'ils bricolaient et qu'ils se déguisaient ! J'ai retrouvé quelques photos que qui me rappelle ces bons moments mais aussi ceux passés avec Marcia l'année dernière : une jolie sorcière et de quilts rigolos, sympa non ?

invasion de fantômes  protégé par un squelette mais menés par  Sanadra la sorcière !!

 I have always like halloween but it was more funny a few years ago when Sandra and Nicolas were younger, they made some funny things and liked to be dressed. I have looked for some pictures and have found these ones ... about a good time , not only with the children at home but also with Marcia last years  as I went there at this fall time : a nice switch and funny quilts !

deux quilts exposés dans les magasins ...sur notre route vers le Dakota du Sud 

  Cette jolie sorcière nous accueillait chez Thimble Cottage quilt Shop à Rapid City, une boutique merveilleuse , dont je vous montrerai des photos de rêve!

Here we are in Rapid City, in South Dakota, at the Thimble Cottage Quilt Shop, a wonderful shop where I took nice pictures that I will share with you next ....

Ne manquez pas de lire les petites anecdotes sur cette boutique et la passion du quilt racontée par Pearl Krush (créatrice de modèles) dans un des derniers livres

des Editions de Saxe:

 Entre nature et patchwork: un tour des USA

 un très très bel ouvrage avec des modèles, des histoires et des anecdotes tout au long de cette belle ballade aux Etats-Unis ....et même des recettes ! J'adore ce livre que j'ai fait dédicacer par son auteur , présente à Ste Marie-aux-Mines lors du dernier salon en septembre.

 you can find some informations about this quilt shop and others in a nice book edited by Editions de Saxe : a wonderful trip through different States, with funny stories, patterns and even recipes ! Don't miss to have a look at this book !